挽晉安何文學被役卒遼東

gù 故 xiāng 鄉 níng 寧 bù 不 sǐ 死   ， jiē 嗟 ěr 爾 méi 沒 biān 邊 zhōu 州 。 。 yě 野 shuǐ 水 liáo 遼 tiān 天 yuǎn 遠   ， hán 寒 shān 山 hǎi 海 shù 樹 qiū 秋 。 。

fāng 芳 chéng 城 shū 書 diàn 店 qiāo 悄   ， cán 殘 rì 日 suì 穗 wéi 帷 yōu 幽 。 。 chóu 惆 chàng 悵 tūn 吞 shēng 聲 bié 別   ， shuí 誰 kān 堪 jiǔ 久 lèi 淚 liú 流 。 。