晚霽

shān 山 chuān 川 shōu 收 zhì 滯 yǔ 雨   ， wū 烏 què 鵲 yǒu 有 hé 和 shēng 聲   。

bàn 半 lǐng 嶺 rì 日 yóu 猶 zhào 照   ， yì 一 tiān 天 yún 雲 jìn 盡 xíng 行   。

rén 人 jiē 皆 lǐ 理 qiáng 牆 bì 壁   ， wú 吾 yì 亦 sǎo 掃 chái 柴 jīng 荊   。

é 鵝 yā 鴨 hé 何 duō 多 xǐ 喜   ， qú 渠 liú 流 yàng 漾 qiǎn 淺 qīng 清   。