晚霽

yè 夜 yǔ 雨 bǎi 百 quán 泉 xiǎng 響   ， wǎn 晚 qíng 晴 fēng 風 bào 報 qiū 秋 yún 。 guī 雲 qīng 歸 shān 青 qù 山 shuǐ 去   ， rù 水 píng 入 chuān 平 liú 川   流   。

yì 疫 lì 癘 qiě 且 bù 不 zuò 作   ， dào 稻 liáng 粱 xíng 行 yì 亦 chóu 稠 wú 。 tú 吾 jīn 徒 zé 今 xǐ 則 xiàng 喜   ， zhě 向 wèi 者 mín 為 yōu 民   憂   。