挽湖守吳西林

qīng 傾 gài 蓋 suì 歲 nián 年 wǎn 晚   ， xiāng 相 zhī 知 jiāng 江 hǎi 海 shēn 深 。 。

chūn 春 tiān 天 sī 思 běi 北 shù 樹   ， yè 夜 yǔ 雨 huà 話 xī 西 lín 林 。 。

wǔ 五 lǐng 嶺 shēng 生 qián 前 mèng 夢   ， zhōng 中 yuán 原 dì 地 xià 下 xīn 心 。 。

yīng 英 xióng 雄 diāo 凋 luò 落 jǐn 盡   ， kāng 慷 kǎi 慨 yī 一 zhān 沾 jīn 襟 。 。