萬花川谷

宋代楊萬里

無數花枝略說些，萬花兩字即非夸。東山西畔南溪北，更沒溪山只有花。

wú 無 shù 數 huā 花 zhī 枝 lüè 略 shuō 說 xiē 些， wàn 萬 huā 花 liǎng 兩 zì 字 jí 即 fēi 非 kuā 夸。

dōng 東 shān 山 xī 西 pàn 畔 nán 南 xī 溪 běi 北， gèng 更 méi 沒 xī 溪 shān 山 zhǐ 只 yǒu 有 huā 花。