挽橫海曾朝議

fù 父 zǐ 子 méi 眉 shān 山 duō 多 yī 一 sū 蘇   ， yì 衣 guān 冠 shèng 盛 shì 事 zài 再 kān 堪 tú 圖   。

xiù 岫 yún 雲 lǎn 懶 chū 出 guān 官 qíng 情 báo 薄   ， lín 霖 yǔ 雨 wèi 未 chéng 成 yú 輿 wàng 望 gū 孤   。

héng 橫 hǎi 海 jǐn 僅 cún 存 yí 遺 gǎo 藁 zài 在   ， lín 臨 chuān 川 yǒu 有 cǐ 此 lǎo 老 shī 師 wú 無   。

bàn 瓣 xiāng 香 jiǔ 久 qiàn 欠 nán 南 fēng 豐 jìng 敬   ， dōng 東 wàng 望 líng 靈 chē 車 tiān 天 yì 一 yú 隅   。