挽何南坡

宋代王柏

刻苦工夫真實心，一言體用已全陳。聖賢斷續三千載，伯仲漸摩八十春。保護斯文勤且讓，作成吾黨敬而親。我來不復瞻耆德，流水蒼煙跡已塵。

kè 刻 kǔ 苦 gōng 工 fū 夫 zhēn 真 shí 實 xīn 心， yī 一 yán 言 tǐ 體 yòng 用 yǐ 已 quán 全 chén 陳。

shèng 聖 xián 賢 duàn 斷 xù 續 sān 三 qiān 千 zǎi 載， bó 伯 zhòng 仲 jiàn 漸 mó 摩 bā 八 shí 十 chūn 春。

bǎo 保 hù 護 sī 斯 wén 文 qín 勤 qiě 且 ràng 讓， zuò 作 chéng 成 wú 吾 dǎng 黨 jìng 敬 ér 而 qīn 親。

wǒ 我 lái 來 bù 不 fù 復 zhān 瞻 qí 耆 dé 德， liú 流 shuǐ 水 cāng 蒼 yān 煙 jì 跡 yǐ 已 chén 塵。