望雨無寐曉起偶題

wén 聞 jī 雞 tuī 推 zhěn 枕 qǐ 起   ， shǔ 曙 sè 色 jiàn 漸 fēn 分 míng 明 。 。 shù 樹 yìng 映 jīng 旌 qí 旗 yǐng 影   ， fēng 風 chuán 傳 gǔ 鼓 jiǎo 角 shēng 聲 。 。

yún 雲 ní 霓 cháng 常 zài 在 wàng 望   ， tiān 天 dì 地 qǐ 豈 wú 無 qíng 情 。 。 zuò 坐 dài 待 gān 甘 lín 霖 jiàng 降   ， qún 群 lí 黎 gè 各 suì 遂 shēng 生 。 。