望雲詩

明代 楊士奇
少小失所怙,鞠我仰母氏。我今已成立,母氏隔千里。 朝亦思母慈,暮亦思母慈。愁腸日九回,朝暮千萬思。 官列九卿貳,迎養失所願。母來止歲餘,母樂歸鄉縣。 雖有兩賢弟,致敬奉母居。我獨不在側,何以紓鬱紆。 荷君恩寵深,憶母道途遠。仰首望飛雲,秦山長在眼。 小兒解父意,願父勿憂嘆。我歸養大母,父但忠王官。 一門隆孝行,父子及兄弟。所以白髮親,怡怡膺壽祉。 敦行用表率,豈不自一身。觀感動鄉里,詠歌揚縉紳。 君親同所尊,忠孝匪二道。努力慎克終,來世焯有耀。
shào 少 xiǎo 小 shī 失 suǒ 所 hù 怙   , jū 鞠 wǒ 我 yǎng 仰 mǔ 母 shì 氏 。 。 wǒ 我 jīn 今 yǐ 已 chéng 成 lì 立   , mǔ 母 shì 氏 gé 隔 qiān 千 lǐ 里 。 。
cháo 朝 yì 亦 sī 思 mǔ 母 cí 慈   , mù 暮 yì 亦 sī 思 mǔ 母 cí 慈 。 。 chóu 愁 cháng 腸 rì 日 jiǔ 九 huí 回   , zhāo 朝 mù 暮 qiān 千 wàn 萬 sī 思 。 。
guān 官 liè 列 jiǔ 九 qīng 卿 èr 貳   , yíng 迎 yǎng 養 shī 失 suǒ 所 yuàn 願 。 。 mǔ 母 lái 來 zhǐ 止 suì 歲 yú 餘   , mǔ 母 lè 樂 guī 歸 xiāng 鄉 xiàn 縣 。 。
suī 雖 yǒu 有 liǎng 兩 xián 賢 dì 弟   , zhì 致 jìng 敬 fèng 奉 mǔ 母 jū 居 。 。 wǒ 我 dú 獨 bù 不 zài 在 cè 側   , hé 何 yǐ 以 shū 紓 yù 郁 yū 紆 。 。
hé 荷 jūn 君 ēn 恩 chǒng 寵 shēn 深   , yì 憶 mǔ 母 dào 道 tú 途 yuǎn 遠 。 。 yǎng 仰 shǒu 首 wàng 望 fēi 飛 yún 雲   , qín 秦 shān 山 cháng 長 zài 在 yǎn 眼 。 。
xiǎo 小 ér 兒 jiě 解 fù 父 yì 意   , yuàn 願 fù 父 wù 勿 yōu 憂 tàn 嘆 。 。 wǒ 我 guī 歸 yǎng 養 dà 大 mǔ 母   , fù 父 dàn 但 zhōng 忠 wáng 王 guān 官 。 。
yī 一 mén 門 lóng 隆 xiào 孝 xíng 行   , fù 父 zǐ 子 jí 及 xiōng 兄 dì 弟 。 。 suǒ 所 yǐ 以 bái 白 fà 發 qīn 親   , yí 怡 yí 怡 yīng 膺 shòu 壽 zhǐ 祉 。 。
dūn 敦 xíng 行 yòng 用 biǎo 表 shuài 率   , qǐ 豈 bù 不 zì 自 yī 一 shēn 身 。 。 guān 觀 gǎn 感 dòng 動 xiāng 鄉 lǐ 里   , yǒng 詠 gē 歌 yáng 揚 jìn 縉 shēn 紳 。 。
jūn 君 qīn 親 tóng 同 suǒ 所 zūn 尊   , zhōng 忠 xiào 孝 fěi 匪 èr 二 dào 道 。 。 nǔ 努 lì 力 shèn 慎 kè 克 zhōng 終   , lái 來 shì 世 chāo 焯 yǒu 有 yào 耀 。 。