王宣甫以新婦魚能斗為勝負魚有詩釋其訛謬次韻戲答

宋代 許及之
斕斑紅黛斗芳塘,新婦魚兒著底忙。豈為長陵矜先後,不知濠上樂彷徉。 詩來解辨吾伊謬,我欲兼將勝負忘。蚌鷸相持堪惜許,須知旁有謝三郎。
lán 斕 bān 斑 hóng 紅 dài 黛 dòu 斗 fāng 芳 táng 塘   , xīn 新 fù 婦 yú 魚 ér 兒 zhù 著 dǐ 底 máng 忙 qǐ 。 wèi 豈 cháng 為 líng 長 jīn 陵 xiān 矜 hòu 先 bù 後   , zhī 不 háo 知 shàng 濠 lè 上 páng 樂 yáng 彷   徉   。
shī 詩 lái 來 jiě 解 biàn 辨 wú 吾 yī 伊 miù 謬   , wǒ 我 yù 欲 jiān 兼 jiāng 將 shèng 勝 fù 負 wàng 忘 bàng 。 yù 蚌 xiāng 鷸 chí 相 kān 持 xī 堪 xǔ 惜 xū 許   , zhī 須 páng 知 yǒu 旁 xiè 有 sān 謝 láng 三   郎   。