王宣甫以燈夕入城而予偶無佳思阻同游有詩為寒食之約次韻奉酬

luò 落 méi 梅 shēng 聲 lǐ 里 xī 惜 yú 餘 fāng 芳   ， gū 孤 fù 負 dēng 燈 guāng 光 yǔ 與 yuè 月 guāng 光 ǒu 。 yǐ 偶 cuī 以 zū 催 bài 租 jiā 敗 sī 佳 zǔ 思   ， suí 阻 zhí 隨 shì 執 zuǒ 事 yán 佐 xíng 顏   行   。

chūn 春 fēng 風 yǐ 已 rù 入 qīng 青 sī 絲 kòng 鞚   ， hǎo 好 jù 句 zhōng 終 guī 歸 gǔ 古 jǐn 錦 náng 囊 néng 。 jiàn 能 qīng 踐 míng 清 zhòng 明 yuē 重 fǒu 約 xū 否   ， zhī 須 suì 知 yuè 歲 qù 月 táng 去 táng 堂   堂   。