望西山翠微峰

清代 吳保初
孰把西湖比西子,我將西子比西山。醉顏遠映楓千疊,淺黛初顰月一彎。 餘靄成霞張錦幕,飛泉濺瀑墮珠環。雲車小駐長生殿,時見仙娥採藥還。
shú 孰 bǎ 把 xī 西 hú 湖 bǐ 比 xī 西 zǐ 子   , wǒ 我 jiāng 將 xī 西 zǐ 子 bǐ 比 xī 西 shān 山 zuì 。 yán 醉 yuǎn 顏 yìng 遠 fēng 映 qiān 楓 dié 千 qiǎn 疊   , dài 淺 chū 黛 pín 初 yuè 顰 yī 月 wān 一   彎   。
yú 餘 ǎi 靄 chéng 成 xiá 霞 zhāng 張 jǐn 錦 mù 幕   , fēi 飛 quán 泉 jiàn 濺 pù 瀑 duò 墮 zhū 珠 huán 環 yún 。 chē 雲 xiǎo 車 zhù 小 cháng 駐 shēng 長 diàn 生 shí 殿   , jiàn 時 xiān 見 é 仙 cǎi 娥 yào 采 hái 藥   還   。