望湘人 贈杜茶村次鄧孝威韻

清代 吳綺
憶曹劉並駕，吳楚連橫，狎盟曾推時語。鄧尉淒涼，杜陵飄泊，中道離群誰與。 十載分襟，一朝聯袂依然爾汝。念綈袍、范叔生平，攬贈翻成凝佇。 此地顏蘇舊處。有文章賓客，留歡林漵。肯勝跡而今，車笠頓忘縞苧。 好將煙水，收成佳句，題向城南棋墅。且莫令、千古湖山，輕笑詞人歸去。
yì 憶 cáo 曹 liú 劉 bìng 並 jià 駕   ， wú 吳 chǔ 楚 lián 連 héng 橫   ， xiá 狎 méng 盟 céng 曾 tuī 推 shí 時 yǔ 語 dèng 。 wèi 鄧 qī 尉 liáng 淒 dù 涼   ， líng 杜 piāo 陵 pō 飄 zhōng 泊   ， dào 中 lí 道 qún 離 shuí 群 yǔ 誰   與   。
shí 十 zài 載 fēn 分 jīn 襟   ， yī 一 zhāo 朝 lián 聯 mèi 袂 yī 依 rán 然 ěr 爾 rǔ 汝 niàn 。 tí 念 páo 綈 fàn 袍 shū 、 shēng 范 píng 叔 lǎn 生 zèng 平   ， fān 攬 chéng 贈 níng 翻 zhù 成   凝   佇   。
cǐ 此 dì 地 yán 顏 sū 蘇 jiù 舊 chù 處 yǒu 。 wén 有 zhāng 文 bīn 章 kè 賓 liú 客   ， huān 留 lín 歡 xù 林 kěn 漵 shèng 。 jì 肯 ér 勝 jīn 跡 chē 而 lì 今   ， dùn 車 wàng 笠 gǎo 頓 zhù 忘   縞   苧   。
hǎo 好 jiāng 將 yān 煙 shuǐ 水   ， shōu 收 chéng 成 jiā 佳 jù 句   ， tí 題 xiàng 向 chéng 城 nán 南 qí 棋 shù 墅 qiě 。 mò 且 lìng 莫 qiān 令 gǔ 、 hú 千 shān 古 qīng 湖 xiào 山   ， cí 輕 rén 笑 guī 詞 qù 人   歸   去   。