望湘人 惜春

明代 張振
倚朱闌眺望,喚月池邊,又成新綠如許。紅杏飄香,緋桃逐水,次第伴春歸去。 繡閣沉吟,書幃冷淡,幾番愁聚。聽樹頭、百囀鶯啼,似欲把春留住。 多少傷情舊事,任年光如駛,尋思無據。正深掩重門,閒卻吹簫院宇。 夢回酒醒,雨絲風絮。總是斷人腸處。更兩地、蘭灺香銷,同聽沈如街鼓。
yǐ 倚 zhū 朱 lán 闌 tiào 眺 wàng 望   , huàn 喚 yuè 月 chí 池 biān 邊   , yòu 又 chéng 成 xīn 新 lǜ 綠 rú 如 xǔ 許 。 。 hóng 紅 xìng 杏 piāo 飄 xiāng 香   , fēi 緋 táo 桃 zhú 逐 shuǐ 水   , cì 次 dì 第 bàn 伴 chūn 春 guī 歸 qù 去 。 。
xiù 繡 gé 閣 chén 沉 yín 吟   , shū 書 wéi 幃 lěng 冷 dàn 淡   , jǐ 幾 fān 番 chóu 愁 jù 聚 。 。 tīng 聽 shù 樹 tóu 頭 、 、 bǎi 百 zhuàn 囀 yīng 鶯 tí 啼   , shì 似 yù 欲 bǎ 把 chūn 春 liú 留 zhù 住 。 。
duō 多 shǎo 少 shāng 傷 qíng 情 jiù 舊 shì 事   , rèn 任 nián 年 guāng 光 rú 如 shǐ 駛   , xín 尋 sī 思 wú 無 jù 據 。 。 zhèng 正 shēn 深 yǎn 掩 chóng 重 mén 門   , xián 閒 què 卻 chuī 吹 xiāo 簫 yuàn 院 yǔ 宇 。 。
mèng 夢 huí 回 jiǔ 酒 xǐng 醒   , yǔ 雨 sī 絲 fēng 風 xù 絮 。 。 zǒng 總 shì 是 duàn 斷 rén 人 cháng 腸 chù 處 。 。 gèng 更 liǎng 兩 dì 地 、 、 lán 蘭 xiè 灺 xiāng 香 xiāo 銷   , tóng 同 tīng 聽 shěn 沈 rú 如 jiē 街 gǔ 鼓 。 。