望湘人 丙午除夕，泊舟洞庭湖鹿角，書所見

清代 周之琦
又嬉春畫鼓，迎歲繡幡，半湖燈舫相倚。響竹驚鴉，素波泛蟻。 草草辛盤風味。六博酣歌，判教忘了，征途憔悴。任遠空、一抹煙痕，冷卻君山眉翠。 乘興船窗更啟。待桃符句索，彩毫閒試。奈天角孤雲，尚隔故園千里。 吟香舊、館玉箋誰寄。幾日新韶彈指。囑好夢、今夜先歸，看取梅花開未。
yòu 又 xī 嬉 chūn 春 huà 畫 gǔ 鼓   ， yíng 迎 suì 歲 xiù 繡 fān 幡   ， bàn 半 hú 湖 dēng 燈 fǎng 舫 xiāng 相 yǐ 倚 。 。 xiǎng 響 zhú 竹 jīng 驚 yā 鴉   ， sù 素 bō 波 fàn 泛 yǐ 蟻 。 。
cǎo 草 cǎo 草 xīn 辛 pán 盤 fēng 風 wèi 味 。 。 liù 六 bó 博 hān 酣 gē 歌   ， pàn 判 jiào 教 wàng 忘 le 了   ， zhēng 征 tú 途 qiáo 憔 cuì 悴 。 。 rèn 任 yuǎn 遠 kōng 空 、 、 yī 一 mǒ 抹 yān 煙 hén 痕   ， lěng 冷 què 卻 jūn 君 shān 山 méi 眉 cuì 翠 。 。
chéng 乘 xìng 興 chuán 船 chuāng 窗 gèng 更 qǐ 啟 。 。 dài 待 táo 桃 fú 符 jù 句 suǒ 索   ， cǎi 彩 háo 毫 xián 閒 shì 試 。 。 nài 奈 tiān 天 jiǎo 角 gū 孤 yún 雲   ， shàng 尚 gé 隔 gù 故 yuán 園 qiān 千 lǐ 里 。 。
yín 吟 xiāng 香 jiù 舊 、 、 guǎn 館 yù 玉 jiān 箋 shuí 誰 jì 寄 。 。 jǐ 幾 rì 日 xīn 新 sháo 韶 tán 彈 zhǐ 指 。 。 zhǔ 囑 hǎo 好 mèng 夢 、 、 jīn 今 yè 夜 xiān 先 guī 歸   ， kàn 看 qǔ 取 méi 梅 huā 花 kāi 開 wèi 未 。 。