王屋山送道士司馬承禎還天台

zǐ 紫 fǔ 府 qiú 求 xián 賢 shì 士   ， qīng 清 xī 溪 zǔ 祖 yì 逸 rén 人 。 。 jiāng 江 hú 湖 yǔ 與 chéng 城 què 闕   ， yì 異 jì 跡 qiě 且 shū 殊 lún 倫 。 。

jiān 間 yǒu 有 yōu 幽 qī 棲 zhě 者   ， jū 居 rán 然 yàn 厭 sú 俗 chén 塵 。 。 lín 林 quán 泉 xiān 先 de 得 xìng 性   ， zhī 芝 guì 桂 yù 欲 diào 調 shén 神 。 。

dì 地 dào 道 yú 逾 jī 稽 lǐng 嶺   ， tiān 天 tāi 台 jiē 接 hǎi 海 bīn 濱 。 。 yīn 音 huī 徽 cóng 從 cǐ 此 jiān 間   ， wàn 萬 gǔ 古 yī 一 fāng 芳 chūn 春 。 。