晚過靈隱寺

明代 張寧
飛來峰北寺門關,合澗橋西水斷灣。落葉滿林僧不見,寒鴉飛盡日沈山。
fēi 飛 lái 來 fēng 峰 běi 北 sì 寺 mén 門 guān 關   , hé 合 jiàn 澗 qiáo 橋 xī 西 shuǐ 水 duàn 斷 wān 灣 luò 。 yè 落 mǎn 葉 lín 滿 sēng 林 bú 僧 jiàn 不 hán 見   , yā 寒 fēi 鴉 jìn 飛 rì 盡 shěn 日 shān 沈   山   。