脕歸遇雨

宋代 楊萬里
略略煙痕草許低,初初雨影傘先知。 溪回谷轉愁無路,忽有梅花一兩枝。
lüè 略 lüè 略 yān 煙 hén 痕 cǎo 草 xǔ 許 dī 低   , chū 初 chū 初 yǔ 雨 yǐng 影 sǎn 傘 xiān 先 zhī 知   。
xī 溪 huí 回 gǔ 谷 zhuǎn 轉 chóu 愁 wú 無 lù 路   , hū 忽 yǒu 有 méi 梅 huā 花 yī 一 liǎng 兩 zhī 枝   。