王四十監鴻慶宮

pèi 沛 yì 邑 cí 祠 yuán 原 miào 廟   ， míng 明 nián 年 qǐ 啟 shòu 壽 gōng 宮 zhēn 。 yóu 真 zhuī 游 zhù 追 shǐ 柱 lì 史   ， yǐn 吏 jí 隱 míng 即 hóng 冥   鴻   。

yuàn 苑 lù 路 lián 連 xiū 修 zhú 竹   ， ér 兒 gē 歌 xí 習 dà 大 fēng 風 hǎi 。 fú 海 suí 鳧 bù 隨 wǔ 步 shēng 武   ， hè 笙 xià 鶴 xū 下 kōng 虛   空   。

sī 司 mǎ 馬 guān 官 yuán 園 lìng 令   ， qiān 千 qiū 秋 zhuó 擢 qǐn 寢 zhōng 中 shū 。 chéng 書 dà 成 rén 大 fù 人 mèng 賦   ， shí 夢 bái 識 tóu 白 wēng 頭   翁   。

běi 北 què 闕 mí 縻 xú 徐 lè 樂   ， dān 丹 shā 砂 kuì 愧 gě 葛 hóng 洪 dì 。 xiāng 帝 nà 鄉 kě 那 wèn 可 xiāng 問   ， wàng 相 wǔ 望 yún 五 dōng 雲   東   。