往事四首 其三 秋

近現代 程濱
動盪寒波兩處流，重因翡翠上枝頭。鯤魚化鳥莊生記，紈扇捐涼班女謳。 水底無從溫好夢，花間何以解鰥愁。知心剩有枯荷在，雨打風吹各自羞。
dòng 動 dàng 盪 hán 寒 bō 波 liǎng 兩 chù 處 liú 流   ， zhòng 重 yīn 因 fěi 翡 cuì 翠 shàng 上 zhī 枝 tóu 頭 kūn 。 yú 鯤 huà 魚 niǎo 化 zhuāng 鳥 shēng 莊 jì 生 wán 記   ， shàn 紈 juān 扇 liáng 捐 bān 涼 nǚ 班 ōu 女   謳   。
shuǐ 水 dǐ 底 wú 無 cóng 從 wēn 溫 hǎo 好 mèng 夢   ， huā 花 jiān 間 hé 何 yǐ 以 jiě 解 guān 鰥 chóu 愁 zhī 。 xīn 知 shèng 心 yǒu 剩 kū 有 hé 枯 zài 荷 yǔ 在   ， dǎ 雨 fēng 打 chuī 風 gè 吹 zì 各 xiū 自   羞   。