王世賞所藏林良雙鳳圖

明代李東陽

鳳凰何來自丹山，一舉千仞不可攀。鳴聲入雲光耀日，倒影下墮蒼茫間。梧桐作巢倚空碧，俛首啄食青琅玕。遂令三百六十種，風翎露翼空闌珊。虞廷周甸信烜赫，魯門漢府皆虛諼。九苞六象杳莫睹，誰遣圖畫留人間。翰林王君好奇者，家有丹青絕瀟灑。巾藏篋裹二十年，雲是林良舊時寫。斯人畫格獨羽毛，愛此天然非物假。由來象外有神助，猶恨當時知者寡。聖朝至治登虞唐，手持玉燭調陰陽。賢人在位吉士出，豈以異物充禎祥。王君矯矯人中鳳，端合置之白玉堂。超宗奇毛本異種，吾見先公居廟廊。君當奮飛隘八極，我已避路看翱翔。太平有象須黼黻，不獨文字爭輝光。

fèng 鳳 huáng 凰 hé 何 lái 來 zì 自 dān 丹 shān 山， yī 一 jǔ 舉 qiān 千 rèn 仞 bù 不 kě 可 pān 攀 míng 。 shēng 鳴 rù 聲 yún 入 guāng 雲 yào 光 rì 耀 dào 日， yǐng 倒 xià 影 duò 下 cāng 墮 máng 蒼 jiān 茫間。

wú 梧 tóng 桐 zuò 作 cháo 巢 yǐ 倚 kōng 空 bì 碧， fǔ 俛 shǒu 首 zhuó 啄 shí 食 qīng 青 láng 琅 gān 玕 suì 。 lìng 遂 sān 令 bǎi 三 liù 百 shí 六 zhǒng 十 fēng 種， líng 風 lù 翎 yì 露 kōng 翼 lán 空 shān 闌珊。

yú 虞 tíng 廷 zhōu 周 diān 甸 xìn 信 xuǎn 烜 hè 赫， lǔ 魯 mén 門 hàn 漢 fǔ 府 jiē 皆 xū 虛 xuān 諼 jiǔ 。 bāo 九 liù 苞 xiàng 六 yǎo 象 mò 杳 dǔ 莫 shuí 睹， qiǎn 誰 tú 遣 huà 圖 liú 畫 rén 留 jiān 人間。

hàn 翰 lín 林 wáng 王 jūn 君 hào 好 qí 奇 zhě 者， jiā 家 yǒu 有 dān 丹 qīng 青 jué 絕 xiāo 瀟 sǎ 灑 jīn 。 cáng 巾 qiè 藏 guǒ 篋 èr 裹 shí 二 nián 十 yún 年， shì 雲 lín 是 liáng 林 jiù 良 shí 舊 xiě 時寫。

sī 斯 rén 人 huà 畫 gé 格 dú 獨 yǔ 羽 máo 毛， ài 愛 cǐ 此 tiān 天 rán 然 fēi 非 wù 物 jiǎ 假 yóu 。 lái 由 xiàng 來 wài 象 yǒu 外 shén 有 zhù 神 yóu 助， hèn 猶 dāng 恨 shí 當 zhī 時 zhě 知 guǎ 者寡。

shèng 聖 cháo 朝 zhì 至 zhì 治 dēng 登 yú 虞 táng 唐， shǒu 手 chí 持 yù 玉 zhú 燭 diào 調 yīn 陰 yáng 陽 xián 。 rén 賢 zài 人 wèi 在 jí 位 shì 吉 chū 士 qǐ 出， yǐ 豈 yì 以 wù 異 chōng 物 zhēn 充 xiáng 禎祥。

wáng 王 jūn 君 jiǎo 矯 jiǎo 矯 rén 人 zhōng 中 fèng 鳳， duān 端 hé 合 zhì 置 zhī 之 bái 白 yù 玉 táng 堂 chāo 。 zōng 超 qí 宗 máo 奇 běn 毛 yì 本 zhǒng 異 wú 種， jiàn 吾 xiān 見 gōng 先 jū 公 miào 居 láng 廟廊。

jūn 君 dāng 當 fèn 奮 fēi 飛 ài 隘 bā 八 jí 極， wǒ 我 yǐ 已 bì 避 lù 路 kàn 看 áo 翱 xiáng 翔 tài 。 píng 太 yǒu 平 xiàng 有 xū 象 fǔ 須 fú 黼 bù 黻， dú 不 wén 獨 zì 文 zhēng 字 huī 爭 guāng 輝光。