王侍講原叔輓詞三首 其一

宋代 梅堯臣
衣冠今盛族，蘭玉舊家聲。博古無遺誤，遭時有重名。 魂輿臨水發，靈馬向郊鳴。歸葬商丘外，森森柏已成。
yì 衣 guān 冠 jīn 今 shèng 盛 zú 族   ， lán 蘭 yù 玉 jiù 舊 jiā 家 shēng 聲 bó 。 gǔ 博 wú 古 yí 無 wù 遺 zāo 誤   ， shí 遭 yǒu 時 zhòng 有 míng 重   名   。
hún 魂 yú 輿 lín 臨 shuǐ 水 fā 發   ， líng 靈 mǎ 馬 xiàng 向 jiāo 郊 míng 鳴 guī 。 zàng 歸 shāng 葬 qiū 商 wài 丘 sēn 外   ， sēn 森 bǎi 森 yǐ 柏 chéng 已   成   。