望舍弟消息

yì 憶 dì 弟 jū 居 ráng 穰 xiàn 縣   ， jiē 嗟 yǔ 予 huàn 宦 jiàn 建 yáng 陽 sān 。 shū 三 céng 書 wèi 曾 bào 未 yī 報   ， bié 一 mán 別 xiāng 謾 wàng 相   望   。

xǐ 喜 xìn 信 zhàn 占 chén 晨 què 鵲   ， qīng 清 yín 吟 mèng 夢 yè 夜 chuáng 床 cán 。 nián 殘 néng 年 jǐ 能 xǔ 幾 zhǎng 許   ， yǔ 長 rǔ 與 shēn 汝 shāng 參   商   。