望山海關

xióng 雄 guān 關 gē 割 jù 據 shì 勢 cuī 崔 wēi 巍   ， qún 群 dào 盜 fēn 紛 chí 馳 jiù 舊 zuò 祚 yí 移 sì 。 hǎi 四 ōu 海 gē 謳 guī 歌 shèng 歸 zhǔ 聖 wàn 主   ， nián 萬 jī 年 yè 基 qǐ 業 biān 啟 chuí 邊   陲   。

dōng 東 kāi 開 jié 碣 shí 石 lián 連 cāng 滄 hǎi 海   ， xī 西 zhǐ 指 lín 臨 táo 洮 fú 服 yuǎn 遠 yí 夷 màn 。 dào 謾 yīng 道 huā 鶯 xū 花 sài 虛 wài 塞 chūn 外   ， fēng 春 suí 風 wǒ 隨 dào 我 tiān 到 yá 天   涯   。