王若水石榴枇杷圖 其一

liáng 涼 fēng 風 xiāo 蕭 sà 颯 hóng 紅 jǐn 錦 shang 裳   ， cuì 翠 páo 袍 jiān 漸 rǎn 染 yān 胭 zhī 脂 xiāng 香 láng 。 gān 琅 zhī 玕 zhòng 枝 yā 重 yù 壓 zhé 欲 qīng 折   ， nǚ 青 yù 女 chāi 欲 zhēn 拆 zhū 珍 náng 珠   囊   。

jīn 金 gāng 鋼 niǎn 碾 suì 碎 yā 鴉 gǔ 鶻 shí 石   ， jiàng 絳 xiāo 綃 bèng 迸 chū 出 líng 玲 lóng 瓏 sè 色 pú 。 tao 葡 jiǔ 萄 jǐn 酒 zhè 盡 jiāng 蔗 kōng 漿 yī 空   ， kē 一 líng 顆 dān 靈 tòu 丹 shī 透 gǔ 詩   骨   。