王岐公輓辭 其一

宋代 黃裳
世事今朝了，天閽昨夜開。自當騎鶴去，誰更作霖來。 寶座扶初日，靈光落上台。管弦空悵望，重蓋幾時回。
shì 世 shì 事 jīn 今 zhāo 朝 le 了   ， tiān 天 hūn 閽 zuó 昨 yè 夜 kāi 開 。 。 zì 自 dāng 當 qí 騎 hè 鶴 qù 去   ， shuí 誰 gèng 更 zuò 作 lín 霖 lái 來 。 。
bǎo 寶 zuò 座 fú 扶 chū 初 rì 日   ， líng 靈 guāng 光 luò 落 shàng 上 tái 台 。 。 guǎn 管 xián 弦 kōng 空 chàng 悵 wàng 望   ， zhòng 重 gài 蓋 jǐ 幾 shí 時 huí 回 。 。