王朋梅東涼亭圖延祐中奉敕所作草也

luán 灤 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 zǐ 紫 wù 霧 kāi 開   ， qiān 千 mén 門 wàn 萬 hù 戶 qǐ 起 cuī 崔 wéi 嵬 。 。 pō 坡 tuó 陀 cǎo 草 sè 色 rú 如 bō 波 làng 浪   ， cháng 長 shì 是 luán 鑾 yú 輿 liù 六 yuè 月 lái 來 。 。