望蓬萊

金朝王哲

真鍛煉，驅惑去迷昏。踏碎月明通正路，劈開風景入玄門。方顯道家尊。無把捉，一點出崑崙。復住空中超造化。得歸物外越乾坤。那論若亡存。

zhēn 真 duàn 鍛 liàn 煉， qū 驅 huò 惑 qù 去 mí 迷 hūn 昏 tà 。 suì 踏 yuè 碎 míng 月 tōng 明 zhèng 通 lù 正 pī 路， kāi 劈 fēng 開 jǐng 風 rù 景 xuán 入 mén 玄門。

fāng 方 xiǎn 顯 dào 道 jiā 家 zūn 尊。

wú 無 bǎ 把 zhuō 捉， yì 一 diǎn 點 chū 出 kūn 昆 lún 侖 fù 。 zhù 復 kōng 住 zhōng 空 chāo 中 zào 超 huà 造 dé 化 guī 。 wù 得 wài 歸 yuè 物 qián 外 kūn 越乾坤。

nà 那 lùn 論 ruò 若 wáng 亡 cún 存。