望蓬萊

金朝馬鈺

外顛倒，愛欲似冤讎。富貴榮華都不顧，人情濃處急抽頭。物外做持修。內顛倒，真火戲清流。六月降霜麻麥秀，三冬時雨潤丹丘。雲步訪瀛洲。

wài 外 diān 顛 dào 倒， ài 愛 yù 欲 sì 似 yuān 冤 chóu 讎 fù 。 guì 富 róng 貴 huá 榮 dōu 華 bù 都 gù 不 rén 顧， qíng 人 nóng 情 chù 濃 jí 處 chōu 急 tóu 抽頭。

wù 物 wài 外 zuò 做 chí 持 xiū 修。

nèi 內 diān 顛 dào 倒， zhēn 真 huǒ 火 xì 戲 qīng 清 liú 流 liù 。 yuè 六 jiàng 月 shuāng 降 má 霜 mài 麻 xiù 麥 sān 秀， dōng 三 shí 冬 yǔ 時 rùn 雨 dān 潤 qiū 丹丘。

yún 雲 bù 步 fǎng 訪 yíng 瀛 zhōu 洲。