望蓬萊

元代譚處端

長真子，日計旋尋求。隨分隨緣消舊業，閒愁閒悶一時休。明月照山頭。常澄湛，無證亦無修。自在不居因果界，逍遙穎脫出沉流。功滿到瀛洲。

zhǎng 長 zhēn 真 zǐ 子， rì 日 jì 計 xuán 旋 xún 尋 qiú 求 suí 。 fēn 隨 suí 分 yuán 隨 xiāo 緣 jiù 消 yè 舊 xián 業， chóu 閒 xián 愁 mèn 閒 yī 悶 shí 一 xiū 時休。

míng 明 yuè 月 zhào 照 shān 山 tóu 頭。

cháng 常 chéng 澄 zhàn 湛， wú 無 zhèng 證 yì 亦 wú 無 xiū 修 zì 。 zai 自 bù 在 jū 不 yīn 居 guǒ 因 jiè 果 xiāo 界， yáo 逍 yǐng 遙 tuō 穎 chū 脫 chén 出 liú 沉流。

gōng 功 mǎn 滿 dào 到 yíng 瀛 zhōu 洲。