望蓬萊

金朝 王哲
猿馬住,性命自然知。一粒刀圭開四象,兩般槍法殺三屍。 神水溉華池。 公看取,便是坎和離。土馬趕回金虎子,鐵牛耕出玉龍兒。 方見遇明師。
yuán 猿 mǎ 馬 zhù 住   , xìng 性 mìng 命 zì 自 rán 然 zhī 知 。 。 yī 一 lì 粒 dāo 刀 guī 圭 kāi 開 sì 四 xiàng 象   , liǎng 兩 bān 般 qiāng 槍 fǎ 法 shā 殺 sān 三 shī 屍 。 。
shén 神 shuǐ 水 gài 溉 huá 華 chí 池 。 。
gōng 公 kàn 看 qǔ 取   , biàn 便 shì 是 kǎn 坎 hé 和 lí 離 。 。 tǔ 土 mǎ 馬 gǎn 趕 huí 回 jīn 金 hǔ 虎 zǐ 子   , tiě 鐵 niú 牛 gēng 耕 chū 出 yù 玉 lóng 龍 ér 兒 。 。
fāng 方 jiàn 見 yù 遇 míng 明 shī 師 。 。