往年就祿南局謂違考亭得兩語感懷愴恨

yī 依 shì 世 zé 則 fèi 廢 dào 道   ， wéi 違 sú 俗 zé 則 duō 多 wǔ 忤 xiān 。 xián 先 yǒu 賢 yí 有 xùn 遺 fú 訓   ， zhī 服 měi 之 wú 美 dù 無   度   。

dāng 當 nián 年 guān 官 yào 藥 cáo 曹   ， jí 急 yǐng 景 chéng 誠 kě 可 bù 怖 míng 。 míng 明 bǎi 明 shì 百 shī 世 xiān 師   ， shān 仙 wǔ 山 yí 武 lù 夷   路   。