王摩詰四時山水圖

宋代 謝薖
欲知摩詰詩中畫,桃紅柳綠皆摹寫。更含宿雨帶春煙,一段風光生筆下。 欲觀摩詰畫中詩,小幅短短作四時。山平水遠含變態,是中有句無人知。 此公盤礴萬物表,胸中炯炯秋空曉。戲磨淡墨污絹素,世上丹青擅場少。 何人乞與輞川圖,裝成小軸四時俱。壁間仍題六字句,人言雙絕古今無。
yù 欲 zhī 知 mó 摩 jié 詰 shī 詩 zhōng 中 huà 畫   , táo 桃 hóng 紅 liǔ 柳 lǜ 綠 jiē 皆 mó 摹 xiě 寫 gèng 。 hán 更 sù 含 yǔ 宿 dài 雨 chūn 帶 yān 春 yī 煙   , duàn 一 fēng 段 guāng 風 shēng 光 bǐ 生 xià 筆   下   。
yù 欲 guān 觀 mó 摩 jié 詰 huà 畫 zhōng 中 shī 詩   , xiǎo 小 fú 幅 duǎn 短 duǎn 短 zuò 作 sì 四 shí 時 shān 。 píng 山 shuǐ 平 yuǎn 水 hán 遠 biàn 含 tài 變 shì 態   , zhōng 是 yǒu 中 jù 有 wú 句 rén 無 zhī 人   知   。
cǐ 此 gōng 公 pán 盤 bó 礴 wàn 萬 wù 物 biǎo 表   , xiōng 胸 zhōng 中 jiǒng 炯 jiǒng 炯 qiū 秋 kōng 空 xiǎo 曉 xì 。 mó 戲 dàn 磨 mò 淡 wū 墨 juàn 污 sù 絹 shì 素   , shàng 世 dān 上 qīng 丹 shàn 青 chǎng 擅 shǎo 場   少   。
hé 何 rén 人 qǐ 乞 yǔ 與 wǎng 輞 chuān 川 tú 圖   , zhuāng 裝 chéng 成 xiǎo 小 zhóu 軸 sì 四 shí 時 jù 俱 bì 。 jiān 壁 réng 間 tí 仍 liù 題 zì 六 jù 字 rén 句   , yán 人 shuāng 言 jué 雙 gǔ 絕 jīn 古 wú 今   無   。