望梅花

chūn 春 qù 去 shuí 誰 chuán 傳 xiāo 消 xi 息   ， duàn 斷 mèng 夢 zhuī 追 xún 尋 wú 無 jì 跡 。 。 yǐ 已 shì 是 kōng 空 zhī 枝 jūn 君 mò 莫 yì 憶 。 。

jiù 舊 rì 日 sháo 韶 guāng 光 shuí 誰 xī 惜   ， chú 除 què 卻 zuì 醉 zhōng 中 hé 何 chǔ 處 mì 覓 。 。 lóu 樓 wài 外 shēng 聲 shēng 聲 shuāng 霜 dí 笛 。 。