王繼學廉使遷南台侍史詩以賀之

tiān 天 shàng 上 guī 歸 lái 來 jǐn 錦 zuò 作 páo 袍   ， jǐ 幾 péi 陪 chūn 春 sè 色 zuì 醉 xiān 仙 táo 桃 yín 。 hé 銀 yǒu 河 lù 有 wéi 路 tōng 惟 què 通 bì 鵲   ， hǎi 碧 wú 海 shān 無 bù 山 dài 不 áo 戴   鰲   。

qīng 卿 yuè 月 yòu 又 lín 臨 xiān 仙 zhǎng 掌 dòng 動   ， kè 客 xīng 星 piān 偏 bàng 傍 diào 釣 tái 台 gāo 高 guǎng 。 líng 廣 cǐ 陵 qù 此 jīn 去 líng 金 jìn 陵 nǐ 近   ， fú 擬 chén 拂 āi 塵 wàng 埃 jié 望 máo 節   旄   。