望金陵行闕

宋代 范成大
聖代規模跨六朝,行宮台殿壓金鰲。 三山落日青鸞近,雙闕清風紫鳳高。 石虎蹲江蹯王氣,玉麟涌地鎮神皋。 太平不用千尋鎖,靜聽西城打夜濤。
shèng 聖 dài 代 guī 規 mó 模 kuà 跨 liù 六 cháo 朝   , xíng 行 gōng 宮 tái 台 diàn 殿 yā 壓 jīn 金 áo 鰲 。 。
sān 三 shān 山 luò 落 rì 日 qīng 青 luán 鸞 jìn 近   , shuāng 雙 quē 闕 qīng 清 fēng 風 zǐ 紫 fèng 鳳 gāo 高 。 。
shí 石 hǔ 虎 dūn 蹲 jiāng 江 fán 蹯 wáng 王 qì 氣   , yù 玉 lín 麟 yǒng 涌 dì 地 zhèn 鎮 shén 神 gāo 皋 。 。
tài 太 píng 平 bù 不 yòng 用 qiān 千 xún 尋 suǒ 鎖   , jìng 靜 tīng 聽 xī 西 chéng 城 dǎ 打 yè 夜 tāo 濤 。 。