望金陵

xíng 行 rén 人 yǔ 雨 jì 霽 jīn 金 líng 陵 qù 去   ， xiāo 蕭 sì 寺 zhōng 鍾 shēng 聲 yòu 又 yuǎn 遠 tīng 聽 。 。 wǔ 五 yuè 月 cháo 潮 shēng 聲 fāng 方 xiōng 洶 yǒng 涌   ， liù 六 cháo 朝 wén 文 wù 物 yǐ 已 diāo 凋 líng 零 。 。

chūn 春 fēng 風 yù 玉 shù 樹 liú 留 gē 歌 yùn 韻   ， mù 暮 rì 日 qīng 青 shān 山 lì 立 huà 畫 píng 屏 。 。 gàn 干 gǔ 古 xīng 興 wáng 亡 kān 堪 yī 一 xiào 笑   ， mǎi 買 huā 花 zài 載 jiǔ 酒 shǎng 賞 xīn 心 tíng 亭 。 。