往敬亭路中

南北朝 謝朓
山中芳杜綠。 江南蓮葉紫。 芳年不共游。 淹留空若是。 綠水豐漣漪。 青山多繡綺。 新條日向抽。 落花紛已委。 弱葼既青翠。 輕莎方靃靡。 鷖鴟沒而游。 麕{鹿/加}勝復倚。 春岸望沉沉。 清流見瀰瀰。 幸藉人外游。 盤桓未能徙。 騖枻把瓊芳。 隨山訪靈詭。 榮楯每嶙峋。 林堂多碕礒。
shān 山 zhōng 中 fāng 芳 dù 杜 lǜ 綠 。 。
jiāng 江 nán 南 lián 蓮 yè 葉 zǐ 紫 。 。
fāng 芳 nián 年 bù 不 gòng 共 yóu 游 。 。
yān 淹 liú 留 kòng 空 ruò 若 shì 是 。 。
lǜ 綠 shuǐ 水 fēng 豐 lián 漣 yī 漪 。 。
qīng 青 shān 山 duō 多 xiù 繡 qǐ 綺 。 。
xīn 新 tiáo 條 rì 日 xiàng 向 chōu 抽 。 。
luò 落 huā 花 fēn 紛 yǐ 已 wěi 委 。 。
ruò 弱 zōng 葼 jì 既 qīng 青 cuì 翠 。 。
qīng 輕 shā 莎 fāng 方 huò 靃 mí 靡 。 。
yī 鷖 chī 鴟 méi 沒 ér 而 yóu 游 。 。
jūn 麕   { lù 鹿   / jiā 加   } shèng 勝 fù 復 yǐ 倚 。 。
chūn 春 àn 岸 wàng 望 chén 沉 chén 沉 。 。
qīng 清 liú 流 jiàn 見 mí 彌 mí 彌 。 。
xìng 幸 jí 藉 rén 人 wài 外 yóu 游 。 。
pán 盤 huán 桓 wèi 未 néng 能 xǐ 徙 。 。
wù 騖 yì 枻 bǎ 把 qióng 瓊 fāng 芳 。 。
suí 隨 shān 山 fǎng 訪 líng 靈 guǐ 詭 。 。
róng 榮 dùn 楯 měi 每 lín 嶙 xún 峋 。 。
lín 林 táng 堂 duō 多 qí 碕 yǐ 礒 。 。