王節婦詩

元代高明

清清慈谿水，蘋藻被涯涘。昔年修婦職，採擷薦明祀。殷勤執豆籩，齋肅事君子。一朝雙鴛鴦，別離隔生死。死者無還期，生者當同歸。奈何姑嫜老，重以膝下兒。升堂奉甘脆，篝燈訓書詩。庶以未亡人，慰彼泉下思。溪水彼可竭，妾身不改節。溪水有停污，妾心但明潔。熒熒瑤台鏡，玄發今已雪。孤鸞雖不舞，寒影自澄澈。溪水常流東，餘波總相從。結髮為夫婦，永別何由逢！青山有玄寂，百歲須當同。願言合歡樹，化作壟上松。蔦蘿更纏綿，相依無終窮。

qīng 清 qīng 清 cí 慈 xī 溪 shuǐ 水， píng 蘋 zǎo 藻 bèi 被 yá 涯 sì 涘 xī 。 nián 昔 xiū 年 fù 修 zhí 婦 cǎi 職， xié 采 jiàn 擷 míng 薦 sì 明祀。

yīn 殷 qín 勤 zhí 執 dòu 豆 biān 籩， zhāi 齋 sù 肅 shì 事 jūn 君 zi 子 yī 。 zhāo 一 shuāng 朝 yuān 雙 yāng 鴛 bié 鴦， lí 別 gé 離 shēng 隔 sǐ 生死。

sǐ 死 zhě 者 wú 無 hái 還 qī 期， shēng 生 zhě 者 dāng 當 tóng 同 guī 歸 nài 。 hé 奈 gū 何 zhāng 姑 lǎo 嫜 zhòng 老， yǐ 重 xī 以 xià 膝 ér 下兒。

shēng 升 táng 堂 fèng 奉 gān 甘 cuì 脆， gōu 篝 dēng 燈 xùn 訓 shū 書 shī 詩 shù 。 yǐ 庶 wèi 以 wáng 未 rén 亡 wèi 人， bǐ 慰 quán 彼 xià 泉 sī 下思。

xī 溪 shuǐ 水 bǐ 彼 kě 可 jié 竭， qiè 妾 shēn 身 bù 不 gǎi 改 jié 節 xī 。 shuǐ 溪 yǒu 水 tíng 有 wū 停 qiè 污， xīn 妾 dàn 心 míng 但 jié 明潔。

yíng 熒 yíng 熒 yáo 瑤 tái 台 jìng 鏡， xuán 玄 fā 發 jīn 今 yǐ 已 xuě 雪 gū 。 luán 孤 suī 鸞 bù 雖 wǔ 不 hán 舞， yǐng 寒 zì 影 chéng 自 chè 澄澈。

xī 溪 shuǐ 水 cháng 常 liú 流 dōng 東， yú 餘 bō 波 zǒng 總 xiāng 相 cóng 從 jié 。 fà 結 wèi 發 fū 為 fù 夫 yǒng 婦， bié 永 hé 別 yóu 何 féng 由逢！

qīng 青 shān 山 yǒu 有 xuán 玄 jì 寂， bǎi 百 suì 歲 xū 須 dāng 當 tóng 同 yuàn 。 yán 願 hé 言 huān 合 shù 歡 huà 樹， zuò 化 lǒng 作 shàng 壟 sōng 上松。

niǎo 蔦 luó 蘿 gèng 更 chán 纏 mián 綿， xiāng 相 yī 依 wú 無 zhōng 終 qióng 窮。