望江南/憶江南

宋代 李綱
雲嶺水,南北自分流。觸目瀾翻飛雪浪,赴溪盤屈轉瓊鉤。嗚咽不勝愁。歸去客,征騎遠閩州。路入江南春信未,日行北陸冷光浮。還攬舊貂裘。
yún 雲 lǐng 嶺 shuǐ 水   , nán 南 běi 北 zì 自 fēn 分 liú 流 。 。 chù 觸 mù 目 lán 瀾 fān 翻 fēi 飛 xuě 雪 làng 浪   , fù 赴 xī 溪 pán 盤 qū 屈 zhuǎn 轉 qióng 瓊 gōu 鉤 。 。 wū 嗚 yè 咽 bù 不 shèng 勝 chóu 愁 。 。 guī 歸 qù 去 kè 客   , zhēng 征 qí 騎 yuǎn 遠 mǐn 閩 zhōu 州 。 。 lù 路 rù 入 jiāng 江 nán 南 chūn 春 xìn 信 wèi 未   , rì 日 xíng 行 běi 北 lù 陸 lěng 冷 guāng 光 fú 浮 。 。 hái 還 lǎn 攬 jiù 舊 diāo 貂 qiú 裘 。 。