望江南

宋代 李好義
思往事,白盡少年頭。曾帥三軍平蜀難,沿邊四郡一齊收。逆黨反封侯。 元宵夜,燈火鬧啾啾。廳上一員閒總管,門前幾個紙燈球。簫鼓勝皇州。
sī 思 wǎng 往 shì 事   , bái 白 jǐn 盡 shào 少 nián 年 tóu 頭 。 。 céng 曾 shuài 帥 sān 三 jūn 軍 píng 平 shǔ 蜀 nán 難   , yán 沿 biān 邊 sì 四 jùn 郡 yī 一 qí 齊 shōu 收 。 。 nì 逆 dǎng 黨 fǎn 反 fēng 封 hóu 侯 。 。
yuán 元 xiāo 宵 yè 夜   , dēng 燈 huǒ 火 nào 鬧 jiū 啾 jiū 啾 。 。 tīng 廳 shàng 上 yī 一 yuán 員 xián 閒 zǒng 總 guǎn 管   , mén 門 qián 前 jǐ 幾 gè 個 zhǐ 紙 dēng 燈 qiú 球 。 。 xiāo 簫 gǔ 鼓 shèng 勝 huáng 皇 zhōu 州 。 。