望江南

明代 劉基
黃昏雨,滴瀝四檐聲。徒為衾裯添宿潤,都來肺腑作愁城。 惟覺寐難成。 單棲鳥,幾度繞枝鳴。金獸有煙飛不起,玉蟲無燄翳還明。 誰識此時情。
huáng 黃 hūn 昏 yǔ 雨   , dī 滴 lì 瀝 sì 四 yán 檐 shēng 聲 。 。 tú 徒 wèi 為 qīn 衾 dāo 裯 tiān 添 sù 宿 rùn 潤   , dōu 都 lái 來 fèi 肺 fǔ 腑 zuò 作 chóu 愁 chéng 城 。 。
wéi 惟 jué 覺 mèi 寐 nán 難 chéng 成 。 。
dān 單 qī 棲 niǎo 鳥   , jǐ 幾 dù 度 rào 繞 zhī 枝 míng 鳴 。 。 jīn 金 shòu 獸 yǒu 有 yān 煙 fēi 飛 bù 不 qǐ 起   , yù 玉 chóng 蟲 wú 無 yàn 燄 yì 翳 hái 還 míng 明 。 。
shuí 誰 shí 識 cǐ 此 shí 時 qíng 情 。 。