王黃華山水小景二首

宋代 陸文圭
此紙無脂粉氣,之子有山水淫。 當時以意摸定,今我以目登臨。
cǐ 此 zhǐ 紙 wú 無 zhī 脂 fěn 粉 qì 氣   , zhī 之 zǐ 子 yǒu 有 shān 山 shuǐ 水 yín 淫   。
dāng 當 shí 時 yǐ 以 yì 意 mō 摸 dìng 定   , jīn 今 wǒ 我 yǐ 以 mù 目 dēng 登 lín 臨   。