望海潮 和嚴蓀友照黛詞

清代 顧貞觀
山圍擁髻，樓開照黛，盡容生老柔鄉。一抹愁煙，三分夢雨，頻來好處淒涼。 何許最難忘。向掃眉才子，訴與何妨。生怕添愁，只言陳事莫思量。 是誰分付成雙，記深盟淺諾，弄玉騎羊。退粉翎寒，傾心葉重，曾教費盡端詳。 待譜就新妝。怕不堪持贈，翠佩明璫。真貼誰傳，為伊臨個十三行。
shān 山 wéi 圍 yōng 擁 jì 髻   ， lóu 樓 kāi 開 zhào 照 dài 黛   ， jǐn 盡 róng 容 shēng 生 lǎo 老 róu 柔 xiāng 鄉 yī 。 mǒ 一 chóu 抹 yān 愁 sān 煙   ， fēn 三 mèng 分 yǔ 夢 pín 雨   ， lái 頻 hǎo 來 chù 好 qī 處 liáng 淒   涼   。
hé 何 xǔ 許 zuì 最 nán 難 wàng 忘 xiàng 。 sǎo 向 méi 掃 cái 眉 zǐ 才 sù 子   ， yǔ 訴 hé 與 fáng 何 shēng 妨 pà 。 tiān 生 chóu 怕 zhǐ 添 yán 愁   ， chén 只 shì 言 mò 陳 sī 事 liáng 莫   思   量   。
shì 是 shuí 誰 fēn 分 fù 付 chéng 成 shuāng 雙   ， jì 記 shēn 深 méng 盟 qiǎn 淺 nuò 諾   ， nòng 弄 yù 玉 qí 騎 yáng 羊 tuì 。 fěn 退 líng 粉 hán 翎 qīng 寒   ， xīn 傾 yè 心 zhòng 葉 céng 重   ， jiào 曾 fèi 教 jìn 費 duān 盡 xiáng 端   詳   。
dài 待 pǔ 譜 jiù 就 xīn 新 zhuāng 妝 pà 。 bù 怕 kān 不 chí 堪 zèng 持 cuì 贈   ， pèi 翠 míng 佩 dāng 明 zhēn 璫 tiē 。 shuí 真 chuán 貼 wèi 誰 yī 傳   ， lín 為 gè 伊 shí 臨 sān 個 xíng 十   三   行   。