望海

清代 屈大均
海氣夜成潮,潮雞唱泬寥。流隨明月滿,聲入大江消。 大小趨雙汎,東西盪二樵。秋來多水宿,乘漲命蘭橈。
hǎi 海 qì 氣 yè 夜 chéng 成 cháo 潮   , cháo 潮 jī 雞 chàng 唱 jué 泬 liáo 寥 。 。 liú 流 suí 隨 míng 明 yuè 月 mǎn 滿   , shēng 聲 rù 入 dà 大 jiāng 江 xiāo 消 。 。
dà 大 xiǎo 小 qū 趨 shuāng 雙 fàn 汎   , dōng 東 xī 西 dàng 盪 èr 二 qiáo 樵 。 。 qiū 秋 lái 來 duō 多 shuǐ 水 sù 宿   , chéng 乘 zhǎng 漲 mìng 命 lán 蘭 náo 橈 。 。