王龜齡賦喜雨諸賢畢和某客行半月未嘗晴也故於末章雲 其一

宋代 張孝祥
久旱一雨足,高低水平分。老農爾何知,史君甚艱勤。 史君家雁山,出作無心雲。四海方立槁,須君來救焚。
jiǔ 久 hàn 旱 yī 一 yǔ 雨 zú 足   , gāo 高 dī 低 shuǐ 水 píng 平 fēn 分 lǎo 。 nóng 老 ěr 農 hé 爾 zhī 何 shǐ 知   , jūn 史 shén 君 jiān 甚 qín 艱   勤   。
shǐ 史 jūn 君 jiā 家 yàn 雁 shān 山   , chū 出 zuò 作 wú 無 xīn 心 yún 雲 sì 。 hǎi 四 fāng 海 lì 方 gǎo 立 xū 槁   , jūn 須 lái 君 jiù 來 fén 救   焚   。