輓歌辭 其一

魏晉 陸機
在昔良可悲,魂往一何戚。念我平生時,人道多拘役。 五常侵軌儀,夕氣牽徽墨。隨和乏良聘,枝駢或鴆毒。
zài 在 xī 昔 liáng 良 kě 可 bēi 悲   , hún 魂 wǎng 往 yī 一 hé 何 qī 戚 niàn 。 wǒ 念 píng 我 shēng 平 shí 生 rén 時   , dào 人 duō 道 jū 多 yì 拘   役   。
wǔ 五 cháng 常 qīn 侵 guǐ 軌 yí 儀   , xī 夕 qì 氣 qiān 牽 huī 徽 mò 墨 suí 。 hé 隨 fá 和 liáng 乏 pìn 良 zhī 聘   , pián 枝 huò 駢 zhèn 或 dú 鴆   毒   。