輓歌

南北朝 祖珽
昔日驅駟馬,謁帝長楊宮。旌懸白雲外,騎獵紅塵中。 今來向漳浦,素蓋轉悲風。榮華與歌笑,萬事盡成空。
xī 昔 rì 日 qū 驅 sì 駟 mǎ 馬   , yè 謁 dì 帝 cháng 長 yáng 楊 gōng 宮 。 。 jīng 旌 xuán 懸 bái 白 yún 雲 wài 外   , qí 騎 liè 獵 hóng 紅 chén 塵 zhōng 中 。 。
jīn 今 lái 來 xiàng 向 zhāng 漳 pǔ 浦   , sù 素 gài 蓋 zhuǎn 轉 bēi 悲 fēng 風 。 。 róng 榮 huá 華 yǔ 與 gē 歌 xiào 笑   , wàn 萬 shì 事 jǐn 盡 chéng 成 kōng 空 。 。