往杜墓途中

近現代 盧青山
平江山水窟,尋宗快我襟。人非死塵客,鳥亦半仙人。 渴乞逢茶媼,疲留借石陰。長風斜掃日,元昊競舒雲。 沙起昏眶睫,衣開掛棘榛。遠山饒駿脊,郁木蔽龜村。 瞰訝塍如籀,瞻嗟竹似真。行來唇咋舌,歸去夢迷魂。 乃寫成排律,以之媚同行。
píng 平 jiāng 江 shān 山 shuǐ 水 kū 窟   , xún 尋 zōng 宗 kuài 快 wǒ 我 jīn 襟 。 。 rén 人 fēi 非 sǐ 死 chén 塵 kè 客   , niǎo 鳥 yì 亦 bàn 半 xiān 仙 rén 人 。 。
kě 渴 qǐ 乞 féng 逢 chá 茶 ǎo 媼   , pí 疲 liú 留 jiè 借 shí 石 yīn 陰 。 。 cháng 長 fēng 風 xié 斜 sǎo 掃 rì 日   , yuán 元 hào 昊 jìng 競 shū 舒 yún 雲 。 。
shā 沙 qǐ 起 hūn 昏 kuàng 眶 jié 睫   , yī 衣 kāi 開 guà 掛 jí 棘 zhēn 榛 。 。 yuǎn 遠 shān 山 ráo 饒 jùn 駿 jí 脊   , yù 郁 mù 木 bì 蔽 guī 龜 cūn 村 。 。
kàn 瞰 yà 訝 chéng 塍 rú 如 zhòu 籀   , zhān 瞻 jiē 嗟 zhú 竹 shì 似 zhēn 真 。 。 xíng 行 lái 來 chún 唇 zé 咋 shé 舌   , guī 歸 qù 去 mèng 夢 mí 迷 hún 魂 。 。
nǎi 乃 xiě 寫 chéng 成 pái 排 lǜ 律   , yǐ 以 zhī 之 mèi 媚 tóng 同 háng 行 。 。