輞川尋摩詰舊居不見惟先生手植銀杏在焉

cuì 翠 yún 雲 zhāng 張 gài 蓋 chū 出 fēng 峰 qián 前   ， bàn 半 mǔ 畝 qīng 清 yīn 陰 rèn 認 wǎng 輞 chuān 川 。 。 shèng 盛 dài 代 bù 不 nán 難 píng 憑 gǎn 感 jué 覺   ， xīn 新 shī 詩 hé 何 jì 忌 xiǎng 想 dāng 當 rán 然 。 。

yǐ 已 zhī 知 hàn 漢 quē 闕 liáng 涼 yú 於 mèng 夢   ， yóu 猶 dài 帶 táng 唐 fēng 風 lǜ 綠 dào 到 tiān 天 。 。 rén 人 qù 去 qiān 千 qiū 秋 shuí 誰 gòng 共 yǔ 語   ？ yī 一 gōu 鉤 shuāng 霜 yuè 月 xiǎng 響 sōng 松 quán 泉 。 。